Prevod od "šla s" do Srpski


Kako koristiti "šla s" u rečenicama:

Chceš, abych tam šla s tebou?
Hoæeš da uðem unutra sa tobom.
A co kdybych šla s tebou?
Kako bi bilo da ja poðem s' tobom?
Chcete, abych tam šla s vámi?
Hoæeš li da uðem s tobom?
Proč jste šla s Carlosem do úkrytu?
Zašto si otišla u Karlosovo sklonište?
Chtěl utéct, ale chtěl, abych šla s ním.
Hteo je da pobegne, ali je želeo da ja poðem sa njim.
Na střední jsem šla s Jamesem, i když jsem věděla, že se ti líbí.
U srednjoj skoli sam bila sa Dzejmsom mada sam znala da ti se svidja.
Chceš, aby jsem šla s tebou?
Hoæeš da idem s tobom? - Ne.
Šla s Janet někam na mejdan.
Ona i Janet su otisle na zurku.
Chceš abych tam šla s tebou?
Hoæeš li da idem s tobom?
Já se naposledy pamatuju, jak jsem šla s pejskem na procházku.
Задње чега се ја сећам, да сам водила пса у шетњу.
Šla s židem na štědrý večer.
Pristupila je pokretu Židovi za Isusa.
Oliver si má jít pro výsledky vyšetření a chtěl, abych šla s ním.
Oliver danas treba završiti neke testove pa želio bi da i ja odem s njim.
A ráda bych šla s tebou.
Da, i htjela bih da poðem sa tobom.
Prozatím... potřebujeme, abys šla s panem Rosslerem.
Za sada... moraæeš da ideš sa Gosp. Rosslerom.
Generále, doufám, že byste mohl změnit své rozhodnutí a povolit Vale, aby šla s námi.
Generale, nadam se da biste se mogli predomisliti i dozvoliti Vali da poðe s vama.
Jen proto, že je chytrá a úspěšná, tak to neznamená, že není dost zkažená, aby šla s tebou ven.
Samo zato što je pametna i uspešna, ne znaèi da nije dovoljno ošteæena da izaðe sa tobom.
Jako: "Hele, ta servírka je kus, proč ji nepožádáme, aby šla s námi domů."
Kao na primjer, "Hej, kelnerica je zgodna, kladim se da bi mogli da je nagovorimo da krene sa nama."
Pokud mi rozumíš, potřebuji, abys šla s námi.
Možeš me razumeti, trebam te da poðeš s nama.
Žádáš mě, abych do toho šla s tebou?
Da li me ti to pitaš da idem u "Applebee's" sa tobom?
Rozumím, proč jsi šla s nimi.
Разумем зашто си отишла са њима.
Určitě nechceš, abych šla s tebou?
Сигурно не желиш да пођем са тобом?
Victor chce, abych šla s Joem Jonasem.
Viktor želi da idem sa Joem Jonasom.
Pomohlo by, kdybych šla s tebou?
Da li bi ti pomoglo ako bih i ja pošla sa tobom?
Sweetie, nechtěl bys, abych šla s tebou na tvou biopsii?
Dušo, hoćeš li da i ja pođem s tobom na biopsiju?
Chci, aby jsi šla s tím granátem na balkón.
Hoæu da odeš na balkon sa bombom.
Ani že šla s Louisem k vodopádům.
Ни ја да је отишла с Луисом на водопаде.
Tak to proto si si chtěl abych šla s tebou.
Значи зато си хтео да пођем с тобом.
Waltere, jsi si jistý, že nechceš, abych šla s tebou?
Sigurno ne želite da poðem i ja?
Jen bych vás zpomalovala, kdybych šla s vámi.
Samo æu vas usporavati, ako se vuèem za vama.
Proč jsi chtěl, abych šla s tebou?
Zašto si me pozvao da idem s tobom?
Klaus mě donutil, abych šla s Marcelem ven, abych ho špehovala.
Klaus me je primorao da izaðem s Marselom, da bih ga špijunirala.
Viděla jsem ji, jak šla s Gormanem do vaší kanceláře.
Videla sam je sa Gormanom u tvom uredu.
Všechno se točí kolem HSN a chce, abys šla s ním.
Sad je HSN bitan, želi da poðeš s njim.
Jedné noci zaklepal na mé dveře a řekl mi, že on a dva další odejdou na poloostrov a chtěl, abych šla s ním.
Jedne noæi pokucao mi je na vrata i rekao da on i još dvoje.....idu na Poluotok i rekao da želi da i ja poðem s njima...
Místo toho jsem šla s ním, dělala to, co dělal on, co dělali ostatní.
Umesto toga, otišla sam s njim, radila što i on, radila šta su drugi radili.
Viděl jsem ten výraz, když tě Kurt nevybral, abys šla s ním.
Video sam ti izgled lica kad te Kurt nije izabrao.
Myslela jsem, že jsi šla s tátou ven.
Mislila sam da si tamo sa tatom.
Jsem jediný, kdo ví, že jste si šla s Rose promluvit těsně předtím, než zemřela.
Ja jedini znam da si krenula da prièaš s Rouz pre nego što je završila mrtva. Obrati mi se opet tako i otpuštena si.
Opravdu bys chtěl, abych šla s vámi?
Da li stvarno želiš da poðem s tobom?
Tedy vstavši Debora, šla s Barákem do Kádes.
I ustavši Devora otide s Varakom u Kedes.
Svolav pak Barák Zabulonské a Neftalímské do Kádes, vyvedl za sebou deset tisíc mužů; a šla s ním i Debora.
I Varak sazvavši sinove Zavulonove i Neftalimove u Kedes, povede sa sobom deset hiljada ljudi; i Devora idjaše s njim.
Tedy viduci, že se na tom ustavila, aby šla s ní, přestala k ní mluviti.
A ona kad vide da je tvrdo naumila ići s njom, presta je odvraćati.
0.5074360370636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?